Lunfardo Dictionary D
Welcome to the Lunfardo Dictionary D, your comprehensive guide to the Lunfardo language! On this page, dedicated to the letter “D,” you will find a ton of Lunfardo words, each followed by its meaning in standard Spanish and then translated into English for easy understanding.
Lunfardo Dictionary D – Words in Lunfardo, Spanish and English
| Lunfardo | Spanish | English |
|---|---|---|
| Dandy | Correctos y buenos mozos | Correct and good looking |
| Dante | Bujarrón, pederasta activo | Deceitful, active pedophile |
| Dar dique | Engañar con falsas apariencias | Deceive by false pretenses |
| Darique | Invercion silabica de querida | Syllabic inversion of dear |
| Dátiles | Dedos de las manos o pies | Fingers or toes |
| De queruza | Alerta, atención | Alert, attentive |
| Debute | Excelente | Excellent |
| Deca | Decadencia | Decay |
| Dechavar | Delatar | Give away |
| Dedo | Alcahuete | Pimp |
| Degoyar | Estafar, defraudar | Swindle, defraud |
| Delantero | Senos | Breasts |
| Depa /Derpa | Departamento, generalmente, de soltero | Apartment, usually bachelor’s |
| Dequera | Alerta, atención | Alert, attentive |
| Desabrochado | Despreocupado | Uncaring |
| Desafrecharse | Fornicar | Fornicate |
| Desbolado | Desordenado | Untidy |
| Desbolar | Alborotar, desordenar | To disturb, disorderly |
| Desbole | Desorden, lío | Disorder, mess |
| Desbrujulado | Desorientado | Disoriented |
| Descangayado | Achacoso, deteriorado | Ailing, deteriorated |
| Descarnada | Muerte, la | Death, the |
| Deschavar | Delatar, confesar | To tell on, confess |
| Deschave | Confesión Apertura de una cerradura o cerrojo | Confession Opening of a lock or bolt |
| Descolado | Deteriorado, achacoso | Deteriorated, ailing |
| Desconche | Desorden, lío | Disorder, mess |
| Desconectado | Despreocupado | Uncaring |
| Descuerear | Chismear | Gossip |
| Descuidista | Ladrón que aprovecha el descuido de sus víctimas | Thief who takes advantage of his victims’ carelessness |
| Desechar | Eliminar | Eliminate |
| Desenchufado | Despreocupado | Careless |
| Desgrilar | Robar | Stealing |
| Deshilachado | Deprimido | Depressed |
| Desiderio | Decidido | Determined |
| Desinflarse | Asustarse | Frightened |
| Desmayarse | Dormir | Sleeping |
| Despachar | Matar | Killing |
| Despe | Desorden, lío | Disorder, mess |
| Despegado | Despreocupado | Uncaring |
| Despelotado | Desordenado | Untidy |
| Despelotar | Desordenar | Disorder |
| Despelote | Desorden, lío | Messy, messy |
| Despiolado | Desordenado | Messy |
| Despiole /despiporre | Desorden, lío | Messy, messy |
| Desprendido | Despreocupado, indiferente | Uncaring, indifferent |
| Desquicio | Desorden, lío | Disorder, mess |
| Desteñir | Traicionar informalmente | Informal betrayal |
| Dichero | Cobista | Cobista |
| Dientudo | Piano | Piano |
| Dilatar | Confusión, desorden | Confusion, disorder |
| Dinenti | Cantillos (Juego de niños) | Cantillos (Child’s play) |
| Dique | Presunción, vanidad | Presumption, vanity |
| Diquear | Alardear | Bragging |
| Diqueo | Aspaviento | Show-off |
| Disquero | Se dice del Fanfarrón y de cuanto sirve para fanfarronear | It is said of the braggart and of anything used for bragging. |
| Dolorosa | Factura de gastos, generalmente, del restaurante | Expense bill, usually from the restaurant |
| Dona | Mujer | Woman |
| Dopado | Drogado | Drugged |
| Dragoneante | Cortejante | Courting |
| Dragonear | Enamorar, cortejar | To fall in love, to woo |
| Dragoneo | Galanteo | Courtship |
| Drogui | Bebida alcohólica | Alcoholic drink |
| Droguista | Borracho | Drunk |
| Durañona | Chambóm | Chambóm |
| Durazno | Chambón | Chambón |
| Duro | Chambón | Chambón |